Man arrested in connection with series of commercial burglaries